| 1. | Joe's delight was beyond expression .
乔斯的得意真是难以言语形容。 |
| 2. | I honour him beyond expression .
我对他佩服得无法表达。 |
| 3. | Elizabeth s astonishment was beyond expression
伊丽莎白真是说不出的惊奇。 |
| 4. | Thej scenery was beautiful beyond expression
那风景美丽得无法形容。 |
| 5. | The scenery was beautiful beyond expression
那风景美丽得无法形容。 |
| 6. | The comfort to her of the regiment s approaching removal was indeed beyond expression
那个民兵团马上就要调走了，她真是感觉到说不出的安慰。 |
| 7. | The former was pleased beyond expression , and was really hypnotised by the environment , the trappings of the box , the elegance of her companion
这里的环境，包厢里的装饰，她同伴的风度-这一切像催眠术一样把她迷住了。 |
| 8. | Eventually you will receive direct transmission from the enlightened mind of the guru and extraordinary realization , beyond expression in words , will arise
最后你会得到由上师加持而来的明悟之心，而你那超越语言文字的觉悟将生起。 |
| 9. | Mr heathcliff , be kind enough to bid this friend of yours release me : she forgets that you and i are not intimate acquaintances ; and what amuses her is painful to me beyond expression
希刺克厉夫先生，作作好事叫你这位朋友放开我吧她忘记你我并不是亲密的朋友。她觉得有趣的事，在我可正是表达不出的痛苦呢。 ” |
